Política de cancelaciones y reembolsos | Cancellation and Refund Policy

Español

Esta política se aplica a las compras de pases, clases y comidas del festival organizadas por MY TANGO COSTA BRAVA ASSOCIACIÓ y realizadas en la tienda online de www.tangocostabrava.com.

Cancelación por parte del asistente

Una vez confirmado el pedido, no se reembolsará el importe si el comprador cancela su asistencia, no puede acudir o no se presenta. El comprador puede escribir a colorcielo@tangocostabrava.com para consultar si es posible cambiar el nombre del asistente o transferir la plaza, pero cualquier cambio dependerá de la disponibilidad y de la confirmación expresa de la organización. No se garantiza la transferencia.

Los servicios de ocio contratados para fechas o periodos específicos pueden estar excluidos del derecho de desistimiento de 14 días conforme a la normativa de consumidores. La información específica se mostrará durante la compra.

Cancelación, suspensión o cambio esencial por la organización

Si la organización cancela el evento, lo suspende o realiza un cambio esencial que afecte a la actividad contratada, los derechos del comprador se determinarán conforme a la normativa aplicable. Esta política no elimina el derecho a los reembolsos o soluciones que sean legalmente exigibles. En Cataluña, la normativa de espectáculos contempla devolución total o parcial cuando se suspende o modifica esencialmente una actividad recreativa, con las excepciones legales aplicables, incluida en ciertos casos la fuerza mayor una vez iniciada la actividad. La solución dependerá de las circunstancias y de la ley aplicable.

Los cambios no esenciales del programa, incluidos cambios de horarios o de artistas, no generan automáticamente un reembolso si el servicio contratado se mantiene sustancialmente. Si un cambio afecta de forma esencial a lo comprado, contacta con la organización para conocer las opciones aplicables.

Cómo solicitar asistencia

Escribe a colorcielo@tangocostabrava.com e incluye el número de pedido, el nombre de la persona compradora y una descripción de la solicitud. La organización responderá por el mismo correo. Los reembolsos que correspondan por ley se tramitarán, cuando proceda, al medio de pago original, sujeto a los plazos de la entidad financiera y de Stripe.

Esta política no limita los derechos imperativos de los consumidores. Para consultas: MY TANGO COSTA BRAVA ASSOCIACIÓ, NIF G55329577, Pecher 79, bajos 2.ª, 17220 Sant Feliu de Guíxols, Girona, España.

English

This policy applies to purchases of festival passes, classes, and meals organised by MY TANGO COSTA BRAVA ASSOCIACIÓ and made through the online shop at www.tangocostabrava.com.

Cancellation by an attendee

Once an order is confirmed, no refund will be given if the buyer cancels their attendance, is unable to attend, or does not show up. The buyer may email colorcielo@tangocostabrava.com to ask whether the attendee name or place can be transferred, but any change depends on availability and the organisation's express confirmation. A transfer is not guaranteed.

Leisure services booked for specific dates or periods may be exempt from the 14-day right of withdrawal under consumer law. Specific information will be provided during checkout.

Cancellation, suspension, or material change by the organiser

If the organisation cancels or suspends the event, or makes a material change affecting the activity purchased, the buyer's rights will be determined under applicable law. This policy does not remove any refund or remedy that is legally required. In Catalonia, public-events rules provide for a full or partial refund where a recreational activity is suspended or materially changed, subject to legal exceptions, including in certain cases force majeure after the activity has started. The applicable remedy depends on the circumstances and governing law.

Non-material programme changes, including changes to times or artists, do not automatically result in a refund where the purchased service remains substantially available. If a change materially affects what you purchased, contact the organisation to discuss the applicable options.

How to request assistance

Email colorcielo@tangocostabrava.com and include your order number, the buyer's name, and a description of your request. The organisation will reply by email. Refunds required by law will, where applicable, be returned to the original payment method, subject to the processing times of the financial institution and Stripe.

This policy does not limit mandatory consumer rights. Contact: MY TANGO COSTA BRAVA ASSOCIACIÓ, Spanish tax ID G55329577, Pecher 79, ground floor, unit 2, 17220 Sant Feliu de Guíxols, Girona, Spain.